1)Если что-либо происходит
в течение (throughout) какого-либо времени или события, это означает, что
действие происходит в течение всего этого времени или события.
В адъюнкте:
This feeling of uncertainty exists for most people throughout life... Throughout
the day, Mrs Pringle maintained a sullen silence... Throughout his career his
main concerns have been with politics.
Также используется как наречие: Colonel
Williams remained seated throughout.
2)Если что-либо происходит
или существует в пределах всего (throughout) места, это значит, что оно
происходит во всех его частях.
В адъюнкте: He is famous — not only in England
but throughout the world... I've included throughout this book quite a lot of
simple, cheap ideas... They have branches throughout London.
Также используется
как наречие: We were given $ 15,000 initially to equip the centre throughout.
till
— до, (только) после
1)Если что-нибудь случается до (till)
указанного времени или события, это значит, что оно происходит, а затем прекращается
в указанное время.
В адъюнкте, часто после предложного оборота с 'from' начиная
с: You can stay till three if you like. ...the huge Franciscan church that
was there till the Reformation... I worked from seven till seven each day. ...from
breakfast till lunch.
2)Если что-либо не случается до (till)
указанного времени, это значит, что оно не происходит до этого времени, но происходит
или начинает происходить в указанное время.
В адъюнкте с отрицанием: She
didn't come downstairs till about a quarter to eight... He did not finish till
the small hours of the morning.
to — к, в, на, за, для, без
1)Если
кто-либо или что-либо направляется в (to) какое-либо место, это значит,
что они двигаются в том направлении, пока не прибудут тудаю
В адъюнкте:
Adam went to the station to meet Sheila... The doctor walked over to the door
and opened it... I took the book and threw it to the other end of the room.
После
существительного: ...on the long journey to Calcutta. ...a visit to the theatre.
2)Если
вы идете на (to) вечер или другое событие, это значит, что вы идете туда,
где происходят данный вечер или событие.
В адъюнкте: ...accompanying their
grandfather to a football match... You must come to dinner... A night or two later
we were all invuted to a party at a film studio.
После существительного:
Three months ago, he had received an invitation to Julie's wedding.
3)Если
что-либо прикреплено к (to) чему-либо большему это значит, что обе вещи
соединены между собой.
В адъюнкте: We tied him to a kitchen chair... He
untwisted the wire fixed to the cork of the second bottle... His tongue stuck
to the roof of his mouth.
4)Предлог to употребляется для того, чтобы
указать положение чего-либо. Например, если что-либо находится слева от вас, оно
ближе к вашему левому боку, чем к правому.
В адъюнкте или после глагола «be»
быть: Ahead and to the left loomed the long dark line of the Ridge... The Killer
Whale broke the surface no more than twenty yards to the north of me.
После
существительного: ...the black shapeless masses to the left and right of the
road.
5)Предлог to употребляется для того, чтобы указать: кто или
что получает что-либо или на кого или что направлены чьи-либо действия или чувства.
В
адъюнкте: He gave the money to the cook... He showed the letter to Barbara...
Mother waved to us through the window.
Ниже приводятся глаголы, после которых
обычно стоит предлог to:
beckon - подзывать
demonstrate - демонстрировать
give
- давать
offer - предлагать
point - указывать
show - показывать
signal
— подавать сигнал
wave — махать
После прилагательного: Molly was devoted
to her sister... Helen seemed utterly indifferent to his words... She was always
wonderfully kind to me.
Ниже приводятся прилагательные, после которых обычно
стоит предлог to:
courteous - вежливый
cruel - жестокий
devoted
- преданный
disloyal - нелояльный
fair - справедливый
faithful - верный
friendly
- дружелюбный
indifferent - безразличный
kind - добрый
loyal - верный
nice
- приятный
partial - частичный
sympathetic - благожелательный
unfair
- несправедливый
unfaithful - неверный
unkind — недобрый
После существительного: It is a gift to the people of Hartford. ...cruelty to animals... The threat to democracy was real... She was appointed as assistant to the General Secretary.
to
— к, в, на, за, для, без
6) Если вы говорите что-либо (to)
кому-либо, это значит, что вы хотите, чтобы этот человек слушал и понимал то,
что вы говорите.
В адъюнкте: A number of people had complained to the church
officials about it... My father and my uncle haven't spoken to each other for
fifteen years... They started to explain their plan to Bardlee.
Ниже приводятся
глаголы, после которых обычно стоит предлог to:
announce - объявлять
apologize
- извиняться
boast - хвастать
brag - хвастаться
chat - болтать
complain
- жаловаться
confide - доверять
explain - объяснять
mention - упоминать
mumble
- бормотать
murmur - шептать
mutter - бормотать
preach - проповедовать
report
- докладывать
say - сказать
speak - говорить
talk - болтать
write
- писать
7)Памятник (to) кому-либо предназначен для того,
чтобы напоминать людям об этом человеке.
После существительного: ...the
monument to the farther of English poetry, Geoffrey Chaucer.
Предлог
to употребляется для того, чтобы указать форму или состояние, которые начинают
приобретать кто-либо или что-либо.
В адъюнкте: His relief changed to anger.
...a desire to return to full-time education... They envisaged inflation falling
to about 10 per cent a year.
Ниже приводятся глаголы, после которых обычно
стоит предлог to:
change - изменять
convert - превращать
degenerate
- дегенерировать
fall - падать
promote - продвигать
return - возвращать
turn
- превращать
После существительного: ...his rise to power. ...the
transition from daylight to darkness. ...a return to old-style stability.
9)
Предлог to употребляется для того, чтобы указать, с чем связано или сравнивается
что-либо.
В адъюнкте: The same law applies to everyone... As we waited,
Jenny succumbed to a last — minute panic... Bothwell is said to have confessed
to his part in the conspiracy... A former girlfriend compared his smile to a snake's.
После
существительного: At first it seemed like the answer to all my problems. ...
his abrupt and violent reaction to my casual announcement. ... the introduction
to the first volume of his diaries.
После прилагательного: The nutritional
needs of a cat are broadly similar to a dog's... That would make us more vulnerable
to attack. ... the belief that material goods are essential to a happy life.
Ниже
приводятся прилагательные, после которых обычно стоит предлог to:
accustomed
- привыкший
adjacent - примыкающий
allergic - реагирующий
central - важный
comparable
- сравнимый
equal - равный
equivalent - эквивалентный
essential - существенный
fundamental
- необходимый
identical - идентичный
immune - нереагирующий
impervious
- непроницаемый
indebted - обязанный
inferior - низший
irrelevant - несоответствующий
married
— женатый, замужняя
parallel - параллельный
preferable - предпочтительный
proportional
- пропорциональный
sensitive - чувствительный
similar - подобный
subordinate
- подчинённый
superior - высший
susceptible - восприимчивый
unaccustomed
- непривыкший
used - привыкший
useful - полезный
vital - важный
vulnerable
- уязвимый
10) Предлог to употребляется для того, чтобы назвать
человека, чьё мнение или точку зрения вы передаёте.
В адъюнкте с глаголом-связкой:
It looks fine to me... She seems in rather a hurry to me... It is the spontaneity
and flexibility of American schools which is most impressive to an outside observer.
После
прилагательного: ...safety standards which are acceptable to the workers themselves...
Any attitude she adopted would have been distasteful to him.
11)Предлог
to употребляется для того, чтобы указать чьи либо чувства по отношению
к какому-либо событию или положению.
В адъюнкте: To his amazement, she was
delighted... To my relief, next morning the fever had vanished.
12)Предлог
to употребляется для того, чтобы указать звук, который издаётся одновременно
с тем или иным действием.
В адъюнкте: ...carring the cup high around the
arena to the applause of their fans... I woke early to the sound of rain pattering
on the tent.
13)Предлог to употребляется для того, чтобы указать
время или часть чего-либо, на чем что-либо заканчивается.
В адъюнкте после
предложного оборота с 'from': He worked from dawn to dusk... He was covered
from head to foot with a fine white dust... The entire theatre, from top to bottom,
should be transformed.
14)Предлог to употребляется для того, чтобы
указать последнюю вещь в ряде вещей.
После 'everything from' или 'anything
from' всё от ... до: ...offices handling everything from espionage to assassination...
Colleges of education may have anything from a few hundred to nearly 2,000 students.
После
цифры, перед другой цифрой: ... a number of five to eight digits.
15)Предлог
to употребляется для того, чтобы указать время, которое меньше, чем за тридцать
минут до следующего часа.
После цифры или слова 'a quarter' четверть:
At ten to nine she was ready to leave... It was a quarter to eleven.
Также
используется как наречие: I'm afraid it's only ten to.
16)Предлог to
употребляется в пропорциях и отношениях.
После какого-либо количества: His
car did fifty miles to the gallon... Use four parts of sand to one of cement.
together
with — вместе с
Предлог together with употребляется для того, чтобы
подчеркнуть, что еще один человек или вещь связаны с чем-либо.
В адъюнкте:
His son Lee and daughter Stacey were saved, together with a friend, Mr Peter
John Griffiths... Drain the beans and add them to the soup, together with the
stock or water.
towards — к, по направлению к, на, для
Также
используется форма towards.
1)Если вы двигаетесь, смотрите, указываете
по направлению к (towards или toward) кому-либо или чему-либо, это
значит, что вы двигаетесь, смотрите или указываете в их направлении.
В адъюнкте:
'I'm going towards Chelsea,' she said, opening the door... As she nodded in agreement,
he edged toward the door... He looks back towards me... She gestured towards the
bartender.
2)Если есть сдвиг по направлению к (towards or toward)
определенной ситуации или вещи, это значит, что эта ситуация или вещь становится
ближе или популярнее.
После существительного: There has been a shift in
values towards children and conventional family life. ... a steady advance towards
equality. ... the trend towards large farms.
В адъюнкте или после глагола
`be` быть: ... plnts to assist the liberal governmetns in Poland and Hungary
to move towards a market economy... At the moment the trend is definitely towards
arts-based students.
3)Если вы делаете что-либо для (towards или
toward) достижения определенного результата, это значит, что вы делаете
что-либо, что может помочь в его достижении
В адъюнкте: Very little is being
done towards the promotion of contemporary art... We shall have to work towards
a solution.
4) Если вы даете деньги на (towards or toward)что-либо,
это значит, что вы даете их, чтобы заплатить за это.
В адъюнкте: BR contributed
$ 154,000 towards safety improvements... Only 54 million pounds went towards capital
investment.
5) Если есть какое-либо предпочтение по отношению к (towards
или toward) какой-либо группе или вещи, это значит, что эта группа или вещь
предпочитаются или пользуются поддержкой больше, чем другие.
После существительного:
It's modern, progressive, with a bias towards the arts... There will be a bias
towards those two sectors.
После прилагательного: ...when the selection
is clearly biased towards wealth or lineage.
6)Если вы имеете определенные
отношения или обязанности перед ( towards или toward)кем-либо или чем-либо,
это показывает ваше отношение или обязанности перед ними.
После существительного:
He was full of ill-will towards mankind in general... The Committee criticized
the IBA for its permissive attitude towards investment in local radio... As captain
of this vessel, I have responsibilities towards both passengers and crew.
В
адъюнкте: I think this was the first time she realized how warmly we felt towards
her.
7)Если что-либо происходит к ( towards или toward) указанному
времени, это значит, что действие происходит как раз перед этим временем.
В
адъюнкте: Tension heightenedtowards the end of July... Towards the end of the
century men began to wear more comfortable clothing... Towards Christmas, Howard
got a large royalty cheque.
8)Предлог towards или toward
употребляется для того, чтобы указать, что что-либо расположено поблизости от
какого-либо места или вещи.
После глагола `be`быть или в адъюнкте: Most
of it is toward the rear where it is out of his sight... This information is usually
towards the back of the document... Towards the top, the heat haze shimmered through
wisps of smoke.
under — под, у, по, в, при,
в (эпоху), во время, согласно, за, меньше, ниже, моложе
1)Если человек
или вещь находятся под (under ) чем-либо, это значит, что они находятся
непосредственно под ними или ниже их.
В адъюнкте или после глагола `be` быть:Try
to avoid having a fitted carpet under the dining table... He slept under hedges...
There was a cask of beer under the bench.
После существительного: Stuart
tossed the paper towel into the bin under the sink.
2)Если что-либо находится
под (under ) землей или водой, это значит, что они находятся на некотором
расстоянии под поверхностью земли или воды.
В адъюнкте или после глагола `be`
быть: She has her home deep under the earth. ... the mechanism which enables
diving birds to spend long periods of time under water.
Также используется
как наречие: Animals that strayed into the bog were trapped and sucked under.
3)Если
вы двигаетесь под (under ) чем-либо, это значит, что вы двигаетесь с одной
стороны этого на другую, проходя под.
В адъюнкте: a wicked draught blew
under the door... The water passes under the wall.
4)Что-либо, что находится
под (under ) слоем чего-либо, особенно одежды, покрыта этим слоем.
В
адъюнкте или после глагола `be` быть: It is worth investing in a long-sleeved
top to wear under your tracksuit... Under the long overcoat, the director was
in evening clothes... Under their film of fat, the cold sausages were pink.
5)Предлог
under употребляется для того, чтобы сказать, что на каких-либо человека
или вещь что-либо воздействует.
В адъюнкте или после глагола `be` быть: Everything
is under control... The case was still under consideration... We were under arrest...
Casey's business dealings had come under Congressional scrutiny... The monuments
were made in 1682 under Wren's supervision.
После существительного: He
listed some of the people under investigation.
6)Если что-либо происходит
при (under ) указанных обстоятельствах или условиях, это значит, что это
происходит, когда существуют эти обстоятельства или условия.
В адъюнкте: This
must under no circumstances be allowed to happen... Most panels will provide adequate
theat under conditions of good sunlight.
7)Если что-либо происходит
согласно (under) закону, соглашению или системе, это значит, что это происходит
потому, что этого требуют закон, соглашение или система.
В адъюнкте: Under
existing legislation, the planning authority has a lot of power... Very few people
have to my knowledge been released under this law... Marshall was obliged to observe
that under the Constitition no crime had been committed.
После существительного:
No beneficiary under a will may receive a single penny until then. ... its
obligations under the Atlantic Treaty.
8)Если что-либо происходит при (under)
определённом человеке или правительстве, это значит, что это происходит, когда
они находятся у власти.
В адъюнкте: The banquet was an institution which
flourished greatly under Queen Elizabeth.
9)Если вы работаете у (under)
кого-либо, это значит, что он является вашим наставником или начальником.
В
адъюнкте: The explorer Pinzon had served under Columbus... He showed himself
naive for anyone who had worked under Harold Macmillan... His father had been
a captain under Morris Eller.
10)Если вы делаете что-либо под (under)
определённым именем, это значит, что вы используете это имя вместо вашего настоящего
имени.
В адъюнкте: He made an arrangement to write for the Evening Post
under a pseudonym... He was travelling under an assumed name.
11)Предлог
under употребляется для того, чтобы указать, в какой части списка, книги
или системы что-либо классифицировано.
В адъюнкте или после глагола 'be' быть:
The library actually classified these books under Light Romance... This information
is sorted and filed under different headings... Under Liszt she found two biographical
volumes.
12)Если кто-либо или что-либо до (under) определённого
возраста или размера, это значит, что они не достигают этого возраста или размера.
После
глагола 'be' быть: Less than ten per cent of members are under forty.
После
существительного: Whooping cough can be a serious disease, especially in a
baby under 2. ... promising delivery within 24 hours for parcels under 25 kg.
Также
используется как наречие: Treatment will be free for everyone aged 17 and under.