Уроки английского языка
Подписаться письмом

Изучающим английский язык
Подписаться письмом



 

Словообразование: А

Доброе утро, Гость!

а-
а- употребляется в словах, в значении которых присутствует отрицательный смысл, обычно выражаемый предлогами и частицами not «не», without «без» и opposite to «противоположный». Например, apolitical «аполитичный» - не имеющий собственного мнения по каким-либо политическим вопросам либо совершенно не интересующийся политикой; amoral «аморальный» - игнорирующий моральные устои и принципы.


Список слов с данным значением:
aformal - неформальный
amoral - аморальный
aphasic - бесфазовый
apolitical - аполитичный
asensual - бесчувственный
aseptic - противосептический
asexual - бесполый
asocial — необщественный, асоциальный
atonal - атональный
atypical — нетипичный


ability
ability употребляется в существительных, образованных от прилагательных, оканчивающихся на -able. Существительные, образованные таким способом, означают состояние или качество, описываемое соответствующими прилагательными.


Обратите внимание, что существительные, образованные от unable «неспособный» или unstable «нестабильный», будут иметь форму inability «неспособность» и instability «нестабильность».
... the ready availability of fresh fish from the sea.
Acrylic blankets have the best combination of warmth and washability.
... the likeability of George Brown.

-able
1) Возможность
Продуктивный элемент: - able употребляется в прилагательных, образованных от глаголов. Прилагательные, образованные таким способом, означают непосредственное воздействие процессов, описываемых соответствующими глаголами. Например, если говорится о ком-то, отличающимся «замечательными» качествами (admirable qualities), это означает, что он обладает качествами, достойными восхищения; а о чем-то как «не неизбежном» (avoidable) говорится, когда нужно подчеркнуть, что какого-либо негативного воздействия вполне можно избежать.
Орфографический комментарий: в словах, оканчивающихся на букву 'e', при добавлении суффикса — able окончание 'e' опускается, за исключением случаев, когда ему предшествуют согласные 'c' и 'g'. При добавлении суффикса — able окончание 'y' после согласных заменяется на 'i'. Окончание 'ate' полностью заменяется суффиксом — able.


Her progress was slow in spite of her admirable determination.
Deaths caused by reckless driving are avoidable.
Edward was a mischievous but lovable child.
Acrylic blankets and shawls are both warm and washable.


Примеры слов с данным значением:

acceptable - приемлемый
admirable - восхитительный
adorable - обожаемый
advisable - рекомендуемый
dependable - надежный
desirable - желательный
disposable - доступный
enjoyable - приятный
indentifiable - опознаваемый
irritable - несдержанный
manageable - выполнимый
noticeable - приметный
peelable - легкоснимаемый
predictable - предсказуемый
profitable - выгодный
recognizable - распознаваемый
remarkable - выдающийся
tolerable - терпимый
understandable - понятный
variable - изменчивый
washable — устойчивый при стирке
Имейте в виду, что многие прилагательные, образованные от глаголов и имеющие данное значение, чаще оканчиваются на 'ible', чем на — able. Подробнее в рубрике — ible.

[--pagebreak--]

Наличие определенных качеств.
-able употребляется в прилагательных, образованных от существительных, для описания качеств или свойств одушевленных или неодушевленных предметов, выраженных таким существительным. Например, если какой-либо предмет является «комфортабельным» (comfortable) , значит, он удобен и обеспечивает комфорт, а если какой-то фасон одежды является «стильным» (fashionable), значит, он соответствует моде.
... the comfortable feeling of security and ease that his company gave her.
... one of his habitual striped shirts that were fashionable in 1963.
Critics argued that the only honourable course of action open to him was resignation.

Список слов с данным названием:
comfortable - комфортный
fashionable — модный
honourable - достойный
knowledgeable - знающий
pleasurable - приятный
valuable - ценный
Слова, имеющие иное значение
agreeable - приемлемый
amiable - дружелюбный
arable - пахотный
available - имеющийся
capable - способный
charitable - благотворительный
companionable - коммуникабельный
considerable - значительный
damnable - отвратительный
habitable - обитаемый
hospitable - гостеприимный
memorable - незабываемый
miserable - жалкий
parable - иносказательный
personable - представительный
practicable - осуществимый
reasonable - разумный
reputable - уважаемый
sizeable - ощутимый
sociable - общительный
suitable - подходящий
tenable - убедительный
veritable - подлинный


aero — употребляется в словах, значения которых происходит от слова air «воздушное пространство» и словосочетания air travel «воздушное путешествие». Например, aeroplane «самолет» - летательный аппарат, бороздящий воздушное пространство, a aerodrome «аэродром» - определенное инфраструктура, предназначенная для взлета и посадки воздушных судов.


Список слов с данным значением:
aerodrome - аэродром
aerodynamic - аэродинамический
aeroengine — авиационный двигатель
aerofoil — крыло летательного аппарата
aerograph - аэрограф
aeronaut - аэронавт
aeronautics - аэронавтика
aeroplane - самолет
aerospace — воздушно-космическое пространство.


Слова имеющие иное значение
aerobic - аэробный
aerobics - аэробика
aerosol — аэрозоль


after -
1)Время совершения действия
Продуктивный элемент: after — употребляется в прилагательных, образованных от существительных, указывающих на какое-либо действие или событие. Прилагательные, образованные таким способом, обозначают время совершения действия, происходящего после какого-либо действия или события, выраженного соответствующим существительным. Например, after-school activities означает, что действия или события происходят после окончания уроков в школе, а after-dinner walk «послеобеденная прогулка» указывает на то, что прогулка совершается по завершении обеденной трапезы.
After-school play centres are valuable for all children.
We had an after-dinner drink in the bar.
... the inadequate provision of after-sales service.

Примеры слов с данным значением:
after-dinner- прилагательное со значением «после обеда»
after-hours - прилагательное со значением «после рабочего дня»
after-lunch - прилагательное со значением «после завтрака»
after-sales - прилагательное со значением «после продажи»
after-school - прилагательное со значением «после школы»
after-work - прилагательное со значением «после работы»

[--pagebreak--]

Результат или следствие
Продуктивный элемент: after — употребляется в существительных, образованных от других существительных. Существительные, образованные таким способом, обозначают следствие или результат какого-либо события или действия. Например, aftertaste - «послевкусие» означает остающийся во рту привкус после еды, а after-effects - «последствия» указывают на чувства, состояние здоровья или положение, возникшие в результате каких-то действий или событий и продолжающиеся достаточно длительное время.
Орфографический комментарий: слова, образованные таким способом, пишутся через дефис или слитно.
... the bitter aftertaste sometimes caused by saccharine.
There was a faint afterglow from the sunset.

Alas, in practice, the after-care of elderly patients leaves a great deal to be desired.


Примеры слов с данным значением:


after-care — уход (за выздоравливающим)
after-effects - последствия
afterglow — вечерняя заря
after-image — остаточное изображение
afterpains — послеродовые схватки
aftershock — толчок после основного землетрясения
after-smell — остаточный запах
aftertaste — вкус, остающийся во рту после еды; послевкусие


Слова, имеющие иное значение
afterbirth — послед, детское место
afterlife — жизнь после смерти
aftermath — последствие (бедствия, катастрофы)
afternoon — время после полудня
aftershave — лосьон, применяющийся после бритья
afterthought — запоздалая мысль
afterward - впоследствии
afterwards - позднее
afterworld — потусторонний мир

-age
1)Процесс и состояние
-age употребляется для образования существительных от глаголов и прилагательных, а также новых существительных от уже имеющихся в языке. Слова, образованные таким способом, обозначают процесс, результат процесса или состояние чего-либо. Например, слово leakage «течь» указывает на процесс протекания жидкости или утечки газа, а «дефицит» означает ситуацию, при которой имеется нехватка чего-либо, либо сокращаются поставки какого-либо товара.


Our fuel was almost gone due to a mysterious leakage from the containers.
The South-east has already been hit by a shortage of skilled labour.
All breakages must be paid for.
When buying material allow 10 per cent extra for shrinkage.


Список слов с данным значением:
assemblage - сборка
blockage - блокирование
breakage - поломка
coverage — охват, область действия
drainage - дренаж
leakage - протечка
leverage — действие рычага
linkage — сцепление, зацепление
marriage - женитьба
seepage — течь, утечка
shortage — нехватка, дефицит
shrinkage — сокращение, усадка
slippage - буксование
spillage — утечка, утруска
spoilage — порча, повреждение
stoppage — простой, задержка (в работе)
storage - хранение
wastage — износ, потеря
wreckage — разрушение, снос

[--pagebreak--]

Измерение и размеры
-age в сочетании с существительными, обозначающими единицы измерения, образует новые существительные, указывающие на проведённые измерения в соответствующих единицах. Например, mileage означает расстояние в милях, а voltage — электрическое напряжение, измеренное в вольтах.
...the approximate mileage for the complete journey.
Colour monitors run at a higher voltage than monochrome ones.
The connecting pipelines would require little acreage and could be buried if necessary.

Список слов с данным значением:
acreage — площадь земли в акрах
footage — длина в футах
litreage — количество в литрах
mileage — расстояние в милях
percentage — количество в процентах
poundage — вес в футах
tonnage - тоннаж
voltage — напряжение в вольтах
yardage — количество в ярдах


Слова, имеющие иное значение
advantage - преимущество
anchorage — якорная стоянка
average — средняя величина
baggage - багаж
bandage — бинт, бандаж
barrage — заграждение, плотина
carriage — вагон, тележка
coinage — металлические деньги
cottage — коттедж, загородный дом
damage — повреждение, ущерб
disadvantage — невыгодное положение
dosage — доза, порция
garage — гараж, авторемонтная мастерская
garbage - мусор
hostage - заложник
language — язык, речь
luggage - багаж
manage — руководить, управлять
massage - массаж
message — сообщение, письмо
orphanage — сиротский приют
outrage — произвол, грубое нарушение
package — пакет, свёрток
passage — проход, проезд
patronage - покровительство
peerage — сословие пэров (в Англии, Франции)
pilgrimage - паломничество
postage — почтовые расходы
sewage — сточные воды
sewerage - канализация
vicarage — дом священника
village — село, деревня

[--pagebreak--]

agro-
agro — употребляется при образовании слов, имеющих в своём значении понятие soil «земля» или относящихся к сельскому хозяйству. Например, слово agrochemicals «агрохимикаты» обозначает химикаты, используемые в сельском хозяйстве (например, пестициды), а agrology «агропочвоведение» представляет собой науку о почве и её плодородности.
Список слов с данным значением:
agro chemical - агрохимический
agrology - агропочвоведение
agronomist - агроном
agronomy — агрономия


aholic, - oholic
aholic или — oholic являются словообразовательными элементами, происходящими от слова alcoholic «алкоголик», относящемуся к человеку, имеющему сильное пристрастие к алкоголю.
aholic употребляется для образования существительных от глаголов или новых существительных от уже имеющихся в языке. Существительные, образованные таким способом, обозначают человека, который нуждается в чём-то, или любит нечто определённое так сильно, что это становится его пристрастием. Например, chocoholic — это человек, который испытывает непреодолимое пристрастие к шоколаду, а workaholic — это человек, полностью поглащённый своей работой и ничем другим не интересующийся (трудоголик).
Орфографический комментарий: существительное, образованное данным способом от слова chocolate, имеет написание chocoholic.
Обратите внимание, что употребление словообразовательного элемента - aholic даёт возможность образовывать различные существительные. Однако необходимо знать, что такие слова относятся к неформальной лексике и обычно употребляются в качестве шутки и, как правило, достаточно редко.
We've become a nation of chocoholics.
a cashaholic is someone who's hopeless with money.
The author describes himself as a writaholic.

Список слов с данным значением:
bookaholic — страстный книголюб
cashaholic — человек, которому постоянно не хватает денег
chocoholic - сладкоежка
newsaholic — человек, который чрезмерно увлекается всякого рода новостями
shopaholic — человек, имеющий болезненную страсть ходить по магазинам
workaholic — трудоголик, или человек, который больше всего на свете любит работу
writaholic — человек, который больше всего на свете любит писать

-al
1.Смысловая связь
Продуктивный элемент: -al употребляется для образования прилагательных от существительных. Прилагательные, образованные таким образом, описывают свойства предметов и имеют значение, которое выражено соответствующим существительным. Например слово environmental указывает на проблемы, относящиеся к окружающей среде или борьбе с загрязнением окружающей среды, а слово accidental описывает ситуации, которые происходят по воле случая или в результате какого-либо происшествия или аварии.
Орфографический комментарий: при данном способе образования слов окончание 'y' чаще меняется на 'ical', чем на -al. Вместо словообразовательного суффикса -al часто употребляется 'ial', особенно в случаях, когда существительные оканчиваются на 'er', 'or' или 'ent'.


...environmental pollution and the erosion of natural resources.
... a tredy to reduce the risk of accidental nuclear war.
Some of the clothes worn were national costume.
... the performance of his presidential duties.


Примеры слов с данным значение:
accidental- случайный
additional - дополнительный
classical — классический, традиционный
continental - континентальный
conventional - обычный
conversational — разговорный (о речи, стиле)
cynical — циничный, бесстыдный
departmental - ведомственный
educational - воспитательный
emotional — эмоциональный, волнующий
environmental — окружающий (относящийся к окружающей среде)
experimental - экспериментальный
fanatical — фанатический, фанатичный
geographical - географический
global — всемирный, глобальный
governmental - правительственный
historical - исторический
institutional — институционный (относящийся к учреждению)
logical — логичный, рациональный
mechanical - механический, машинный
musical - музыкальный
national — национальный, государственный
occassional - редкий, случайный
oriental — азиатский, восточный
original - начальный, подленный
ornamental - декоративный
parental - родительский
philosophical - философский
political - политический
presidential - президентский
professional — профессиональный, имеющий профессию
regional - региональный
residential — жилой (относящийся к месту жительства)
sceptical - скептический
sensational — чувственный; сенсационный
sentimental — сентиментальный, чувственный
statistical - статистический
traditional - традиционный
transitional — переходный, промежуточный
vocational — профессиональный, относящийся к профессии


Обратите внимания, что в некоторых случаях новые прилагательные образуются от прилагательных, оканчивающихся на 'ic', путём добавления суффикса -al, при этом смысловое значение остаётся прежним. Например, слово comical имеет такое же значение, что и слово comic, а прилагательное electrical не имеет смысловых различий со словом electric.
He filled the frequent silences with comical anecdotes.
...two small electrical screwdrivers.
He smiled a friendly, slightly ironical smile.

[--pagebreak--]

2) Действие или процесс
-al употребляется для образования существительных от глаголов. Существительные, образованные таким способом, обозначают действие или процесс, выраженные соответствующим глаголом. Например, слово denial «отказ, отрицание» означает опровержение, например, обвинения в свой адрес, а слово withdrawal «отзыв, уход, удаление» указывает на процесс или действие, связанные с прекращением или удалением.


The New York Evening Post reported Sherman's denial of the accusation.
... the Cuban withdrawal from Angola.
Twelve employees made a complaint of unfair dismissal.
...a gradual renewal of links with the mainland.


Список слов с данным значением:
avowal — признание, известность
bestowal — награждение, дар
betrayal — измена, предательство
burial — похороны, захоронение
committal — передача на рассмотрение
denial — отказ, отрицание
disavowal — отрицание, отречение
dismissal — увольнение, отставка
portrayal — рисование, изображение
renewal — обновление, восстановление
rental — сдача в наём
withdrawal — отзыв, уход, удаление
Слова, имеющие иное значение:
banal — банальный, неоригинальный
canal — канал, русло
editorial — передовица, редакционная статья
impartial — беспристрастный, справедливый
incidental — случайный, неглавный
internal - внутренний
marshal - маршал
medical — медицинский, врачебный
mineral — минерал, руда
minimal - минимальный
normal — нормальный, обыкновенный
personal — индивидуальный, личный
provisional — временный, предварительный
sandal — сандалия; сандаловое дерево
several — несколько, некоторое количество
signal — знак, сигнал
special — особый, специальный
verbal — словесный; глагольный

all -
1)Целостность единичного или качество
ПРОДУКТИВНЫЙ ЭЛЕМЕНТ: all -употребляется для образования новых прилагательных от существующих в языке прилагательных и существительных.
Прилагательные, образованные таким способом, указывают на то, что предмет, качественно соответствующий значению вещественного существительного, полностью состоит из данного вещества или же что его состав ограничен качествами, описанными прилагательным, от которого оно образовано. Например, в составе ткани «чистошерстяной» all-wool одежды нет ничего, кроме шерсти, а если о группе людей говорится all-male, значит, она состоит исключительно из мужчин, или, другими словами, женщины в этой компании отсутствуют.


That sweater was all-wool.
... the all-electric, automatic kitchen.
... the creation of an all-volunteer army.
... an all-steel umpire's chair.


Примеры слов с данным значением:
all-acrylic - чисто-акриловый
all-action — используя все способы
all-aluminium — выполненный целиком из алюминия
all-black — полностью черный
all-cash — используя только наличные средства
all-electric — чисто-электрический
all-female — чисто женский
all-grey - полностью серый
all-male — чисто мужской
all-new — только новые, современные
all-rubber - цельно резиновый
all-star — состоящий только из звёзд, с участием звёзд
all-steel - цельностальной
all-union - всесоюзный, в составе всего объединения
all-volunteer - участие исключительно на добровольной основе
all-white - совсем белый
all-woman - с участием всех женщин
all-wood - цельнодеревянный
all-wool — чисто шерстяной

[--pagebreak--]


2)Сочетание нескольких качеств в одном
ПРОДУКТИВНЫЙ ЭЛЕМЕНТ: all — употребляется для образования прилагательных от существительных. Прилагательные, образованные таким способом, означают, что предмет полностью соответствует качеству, описанному существительным, или же включает в себя целый ряд таких качеств. Например, all-weather aircraft «всепогодный самолет» означает, что данное воздушное судно может летать в любых погодных условиях, а all-purpose glue «универсальный клей» может применяться для склеивания любых поверхностей.


It has an all-weather pitch which will be used for the cricket event.
The campaign commanded all-party support.
... an all-sports channel, with live broadcasts.


Примеры слов, имеющих данное значение:
all-age — всевозрастной, для любого возраста
all-function — универсального назначения, многофункциональный
all-party - всепартийный
all-purpose — многоцелевой, универсальный
all-season - всесезонный
all-sports — включающий все виды спорта
all-weather - всепогодный

3)ВСЕОБЪЕМЛЮЩЕЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ; ВСЕОБЩНОСТЬ


all — употребляется для образования прилагательных от причастий настоящего времени. Прилагательные, образованные таким способом, означают, что соответствующий предмет или явление соединяет в себе одушевлённые и неодушевлённые предметы или имеет всеобъемлющее воздействие на них. Например, all-loving «любящий всех» означает, что кто-либо относится с любовью ко всем, а all-pervading «всепроницающий, везде господствующий» означает что-либо широко распространяющееся в определённом месте.


Бoльшинство слов, образованных таким способом, относятся к литературно-художественному стилю или имеют очень официальный оттенок и потому употребляются достаточно редко.


Mother presents herself as all-loving.
An all-pervading dishonesty hung over our enterprise.
Her all-consuming passions were kangaroos and rabbits.
... the camera's all-seeing eye.


Список слов с данным значением:
all-absorbing — всепоглащающий, захватывающий, страстный
all-conquering - всепобеждающий
all-consuming — всепоглощающий, увлекательный, страстный
all-demanding — требующий всё
all-embracing — всеобъемлющий, полный
all-encompassing — всё обобщающий
all-engulfing — всепоглощающий
all-enveloping - всеохватывающий
all-giving — дающий всё
all-inclusive — включающий всех или всё
all-invading — все захватывающий, везде проникающий
all-knowing - всезнающий
all-loving — любящий всех
all-pervading — всепроницающий, повсюду распространённый
all-prevailing — везде господствующий, преобладающий
all-seeing - всевидящий

[--pagebreak--]


Слова, имеющие иное значение
all-clear — отбой тревоги
all-comers — открытое состязание для всех желающих
all-day — рассчитанный на целый день
all-fours — четыре конечности (животного), четвереньки
all-important — крайне важный
all-in — включая всё и всех; измученный
all-night — ночной, продолжающийся всю ночь
all-out — тотальный; решительный; всеохватывающий; изнурительный
all-powerful - всемогущий
all-round — всесторонний, многогранный

3)ВСЕОБЪЕМЛЮЩЕЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ; ВСЕОБЩНОСТЬ
- an
- an употребляется для образования слов, обозначающих территориальную принадлежность. Например, an American «американец» - житель США, а Australian wine «австралийское вино» - именно то вино, которое производится в Австралии.
Орфографический комментарий: при образовании таких слов окончание 'a' меняется на 'an', а окончание 'y' меняется на 'ian'. В случаях, когда наименование местности заканчивается на согласную букву, к слову добавляется 'ian'.


... an American airline pilot.
Among the journalists were two Russians.
Many people these days prefer Italian clothes.


Список слов с данным значением:
African — африканец
Algerian - алжирец
American - американец
Angolan - анголец
Arabian - араб
Armenian - армянин
Asian - азиат
Australian - австралиец
Austrian - австриец
Brazilian - бразилец
Bulgarian - болгарин
Californian — житель Калифорнии
Cambodian - камбоджиец
Chilean - чилиец
Cuban - кубинец
Egyptian - египтянин
Ethiopian - эфиоп
European - европеец
Hungarian - венгр
Indian - индиец
Indonesian - индонезиец
Iranian - иранец
Italian - итальянец
Jamaican — житель острова Ямайка
Jordanian - иорданец
Korean - кореец
Libyan - ливиец
Nigerian - нигериец
Persian - перс
Russian - русский
Scandinavian - скандинав
Sicilian — житель Сицилии
Syrian - сириец


Имеются исключения из общих правил образования таких слов, например:

Argentinian - аргентинец
Belgian - бельгиец
Canadian - канадец
Moroccan — житель Марокко
Norwegian - норвежец
Palestinian - палестинец
Ukrainian - украинец

[--pagebreak--]

-ance
1)Существительные, образованные от глаголов
-ance служит для образования существительных от глаголов. Такие существительные указывают на действие, движение или состояние, передаваемые соответствующим глаголом. Например, admittance означает разрешение на вход или процесс вхождения, вступления куда-либо, а observance обозначает процесс соблюдения чего-либо.


Орфографический комментарий: при образовании таких слов окончание 'ate' меняется на '-ance'.
A dozen officers stood at the front porch, waiting for admittance.
...Rothermere's observance of the comet.
Through the war America confirmed her position of global dominance.
...his meek acceptance of the insult.


Список слов с данным значением:
acceptance — принятие, признание
admittance — вход, доступ, разрешение на вход
alliance — союз, объединение
appearance — появление, возникновение
assistance — поддержка, помощь
assurance — уверение, гарантия
attendance — присутствие, посещение
clearance — очистка; разрешение
defiance — вызов, сопротивление
disappearance - исчезновение
disturbance — нарушение (покоя, равновесия)
dominance — господство, преобладания
endurance — выносливость, стойкость
entrance — вход, въезд
guidance — руководство, управление
insurance - страхование
maintenance — поддержание, сохранение
observance - соблюдение
performance — исполнение, выполнение
radiance — сияние, излучение
reliance — доверие, уверенность
resemblance — похожесть, сходство
resistance — сопротивление, противодействие
tolerance - терпимость

2)Существительные, образованные от прилагательных
ПРОДУКТИВНЫЙ ЭЛЕМЕНТ: -ance служит для образования существительных от прилагательных, оканчивающихся на 'ant'. Существительные, образованные таким способом, передают состояние или качество, выраженное соответствующим прилагательным. Например, arrogance передаёт качество, обозначающее заносчивость, высокомерие, а elegance означает элегантность, утончённость.


'I ought to be chief,' said Jack with simple arrogance.
The table was laid with more elegance than usual.
She accepted his gifts with some reluctance.
A matter of overwhelming importance occurred to him.


Примеры слов с данным значением:
abundance — изобилие, избыток
arrogance — заносчивость, высокомерие
brilliance — блеск, великолепие
elegance — изящество, элегантность
extravagance — нелепость, расточительность
exuberance — изобилие, достаток
fragrance — аромат, благоухание
ignorance — невежество, незнание
importance — важность, значимость
insignificance — незначительность, ничтожность
intemperance — горячность, несдержанность
intolerance - нетерпимость
invariance - неизменность
irrelevance — неуместность, ненужность
petulance — раздражительность, вздорность
predominance — превосходство, преобладание
preponderance — превосходство, преимущество
reluctance — неохота, нежелание
repugnance — отвращение, антипатия
significance — важность, значительность
vigilance — бдительность


Слова, имеющие иное значение:
accordance — согласованность, согласие
acquaintance — знакомство, ознакомление
allegiance — верность, преданность
allowance — денежное содержание; разрешение
appliance — приспособление, устройство
grievance — недовольство, жалоба
inharitance — наследство, наследие
instance — пример, запрос, просьба
renaissance — возрождение, ренессанс
surveillance — надзор, наблюдение, контроль
vengeance — месть, мщение

[--pagebreak--]

Существительные, образованные от прилагательных
Anglo-
Anglo- употребляется в словах, значение которых связано с понятием 'England' «Англия» или 'Britain' «Великобритания». Например, 'Anglo-American' relations «англо-американские отношения» - это отношения между Великобританией и США.
-ant
1)Образование существительных, обозначающих род занятий и участие в чем-либо
-ant употребляется для образования отглагольных существительных, обозначающих лица, занимающиеся деятельностью определенного рода. Например, assistant «помощник» - человек помогающий или содействующий другому человеку, а contestant «соперник, конкурент» - человек, участвующий в соревновании с кем-либо.
Орфографический комментарий: при образовании таких слов окончания 'ate', 'y' и 'e' меняются на '-ant'.
She was now the assistant cook in the house.
The first prize will be awarded to the contestant who correctly identifies the famous personalities.
...a participant in a radio programme about writing.
The officer gave the attendant a hearty slap on the back.

Список слов с данным значением:
accountant - бухгалтер
applicant — заявитель, кандидат
assailant — противник, нападающая сторона
assistant — помощник, ассистент
attendant — обслуживающее лицо
claimant — предъявляющий права, претендент
combatant — воин, сторонник
consultant — консультант, советник
contestant — соперник, конкурент
defendant — ответчик, обвиняемый
dependant — иждивенец, материально зависимое лицо
descendant — отпрыск, потомок
emigrant — эмигрант, переселенец
immigrant - иммигрант
informant — осведомитель, информант
inhabitant — житель, обитатель
occupant — временный владелец
participant - участник
servant — служитель, служащий, прислуга
Обратите внимание, что слово confidant «доверенное лицо» означает человека, которому доверяют, а не лицо, доверяющее кому-либо.

-ant
2.Образование существительных, обозначающих оказание воздействия.
-ant употребляется для образования отглагольных существительных, обозначающих предмет или материю, которые имеют специфическое воздействие. Например, coolant «смазочно-охлаждающая эмульсия» служит для предупреждения чрезмерного нагревания работающих механизмов, а pollutant — вещество, оказывающее загрязняющее действие на окружающую среду.


... a refrigerator using a new 'ozone friendly' compound as its coolant.
Is there some additive or pollutant in your water?
He wiped the table with disinfectant.
Economic issues are the main determinant of political attitudes.


Список слов с данным значением:
accelerant - ускоритель, катализатор
contaminant - примесь, загрязняющее вещество
coolant — смазачно-охлаждающая эмульсия
decongestant — защита от перегрузки
defoliant — препарат, вызывающий опадание листьев
depressant — успокоительное средство
determinant — детерминант, определяющий фактор
disinfectant — дезинфицирующее вещество
lubricant — смазочный материал
pollutant — загрязняющее вещество, токсичная составляющая
sealant — уплотняющий материал, герметизирующий состав.


3)Образование прилагательных
-ant употребляется в прилагательных, образованных от основ, которые редко встречаются в современном английском языке.
Список слов с данным значением:
abundant — обильный, богатый
adamant — непреклонный, категоричный
arrogant — заносчивый, высокомерный
brilliant — блестящий, замечательный
buoyant — плавучий, бодрый, жизнерадостный
constant — неизменный, устойчивый
distant — дальний; неэмоциональный
dominant — господствующий, доминирующий
elegant — изысканный, элегантный
extravagant — неэкономный, неумеренный, нелепый
ignorant — невежественный, необразованный
important — важный, значительный
indignant — негодующий, возмущенный
instant — настоятельный, незамедлительный
militant — воинственный, активный
pleasant — приятный, обходительный
pregnant — беременная; содержательный (о речи)
redundant — излишний, избыточный
relevant — значимый, существенный
reluctant — нерасположенный, неохотный
significant — значительный, важный
tolerant — приемлемый, терпимый
triumphant — победоносный, ликующий
vacant — незанятый, свободный (о должности)

[--pagebreak--]

3)Образование прилагательных
ante-
ante- употребляется в словах, значение которых связано с понятием before «раньше, до какого-то времени». Например, antedate употребляется в тех случаях, когда говорится о событии, которая предшествует другому, т.е. оно произошло раньше, чем второе событие, а anteroom «передняя, приемная» обозначает комнату, в которую люди ожидают приглашения пройти в зал или кабинет.
Подробнее о словах, значение которых связано с понятием before «раньше, до какого-то времени», продолжение будет в рубрике pre-.


Список слов с данным значением:
antecedent — предшествующий, предыдущий
antechamber — вестибюль, передняя
antedate — датировать более ранним числом
antediluvian — допотопный, несовременный
ante-natal — время до рождения; предродовой
anteroom — передняя, приемная


anthrop-
anthrop- употребляется в словах, значение которых связано с понятием people «люди». Например, anthropology «антропология»- наука о человеке, обществе и культуре, philathropic organisation «благотворительная организация».
В некоторых словах префикс anthrop- может употребляться в середине слова.


Список слов с данным значением:
anthropocentric - антропоцентрический (имеющий отношение к взаимоотношению людей с природой)
anthropoid — антропоид, человекообразная обезьяна
anthropologist - антрополог
anthropology - антропология
anthropomorphic - человекоподобный
anthropomorphism - антропоморфизм
misanthropy - мизантропия
philanthropic - филантропический
philanthropist - филантроп
philanthropy — филантропия, благотворительность

anti-
1 . Противопоставление (противоположность)
ПРОДУКТИВНЫЙ ЭЛЕМЕНТ:
anti- употребляется для образования новых слов от существительных и прилагательных, выражающих понятия, противоположные тем, которые описываются соответствующими существительными и прилагательными. Например, anti-war «антивоенный, антимилитаристский» означает «выступающий против войны», а anti-colonialism «антиколониализм» означает борьбу против колониализма как пережитка прошлого.


She had become involved, as a student, in anti-racist movements.
... a big demonstration in town during the height of the anti-war movement.
An anti-EEC resolution was passed.
... an intensification of the international anti-apartheid campaign.
... the group which ran the anti-census campaign in 1985.


Примеры слов с данным значением:
anti-abortion — борьба с абортами
anti-aggression — борьба против агрессии
anti-apartheid — борьба с апартеидом
anti-authority — противящийся власти, антиправительственный
anti-British - антибританский
anti-capitalist - антикапиталистический
anti-catholic - антикатолический
anti-census — препятствующий переписи населения
anti-colonial - антиколониальный
anti-communist - антикоммунистический
anti-democratic - антидемократический
anti-discrimination — борьба с дискриминацией
anti-EEC — выступающий против ЕЭС
anti-establishment — направленный против истеблишмента
anti-fascist - антифашистский
anti-government - антиправительственный
anti-marriage — выступающий против брачных отношений
anti -Marxist - антимарксистский
anti-nuclear - антиядерный
anti-racist - антирасистский
anti-religious - антирелигиозный
anti-vivisection — борьба с вивисекцией (живосечением)
anti-war - антимилитаристский

[--pagebreak--]

2.Предохранение, защита или уничтожение
ПРОДУКТИВНЫЙ ЭЛЕМЕНТ:anti- употребляется для образования новых слов от существительных и прилагательных, придавая им значение предохранения, защиты от чего-либо или уничтожения чего-либо. Например, anti-depressant означает средство от депрессии, а anti-tank weapon «противотанковое орудие» означает средство борьбы с танками противника.


He no longer takes anti-depressants or tranquillizers.
Mike's brother, an inventor, was in trouble with the police because his anti-car-thief device was dangerous.
... an anti-cholesterol drug.
... anti-submarine torpedos.
The anti-fraud unit had now been set up.


Примеры слов с данным значением:
anti-aircraft — противовоздушный, зенитный
anti-bacterial - антибактериальный
anti-burglar — защита от взлома
anti-cancer — средство против рака
anti-car-thief — защита от угона автомобиля
anti-cholesterol — средство для снижения уровня холестерина
anti-coagulant — вещество, задерживающее свёртывание крови
anti-depressant — антидепрессант, средство для снятия депрессивного состояния
anti-fraud — борьба с мошенничеством
anti-freeze — антифриз, незамерзающая жидкость
anti-fungal — противогрибковое средство
anti-infection — средство против инфекции
anti-inflation — борьба с инфляцией
anti-invasion — борьба с агрессией
anti-missile - противоракетный
anti-pollution — средство для борьбы с загрязнением
anti-rust — антикоррозийное средство
anti-seasickness — средство от морской болезни
anti-submarine - противолодочный
anti-tank - противотанковый


Слова, имеющие иное значение
antibody - антитело
Antichrist - Антихрист
anti-climax — антиклимакс, спад
anti-clockwise — против часовой стрелки
anti-cyclone - антициклон
antihero - антигерой
antimatter - антивещество
antiseptic — антисептическое средство
antithesis - антитезис, полная противоположность

aqua-
aqua- употребляется в словах, имеющих отношение к воде. Например, aqualung «акваланг» - приспособление, обеспечивающее аквалангистов дыхательной смесью во время нахождения под водой, а aquarium «аквариум» - стеклянный сосуд, наполненный водой, для содержания в нём рыб.
Список слов с данным значением:
aqualung - акваланг
aquarium - аквариум
aquatic — водный, водяной

[--pagebreak--]


arch -
1)Образование более высокого социального положения

arch — употребляется для образования новых существительных от слов, обозначающих положение в аристократической среде или духовенстве. Существительные, образованные таким способом, как правило, обозначают людей, достигших наивысшего положения. Например, archdeacon «архидиакон» - самый высокий ранг диакона, а archduke «эрцгерцог» - представитель аристократии, имеющий более высокое положение по сравнению с герцогом.


The archdeacon said that cruelty to animals was worse than ever before.
... the assassination of the Archduke Ferdinand.


Список слов с данным значением:
archangel - архангел
archbishop - архиепископ
archdeacon - архидиакон
archduchess - эрцгерцогиня
archduke — эрцгерцог
Сочетание 'ch' в таких словах читается как в слове change, за исключением слова archangel, где оно читается как [k].

2)Обозначение высшей или крайней степени
Продуктивный элемент: arch — употребляется для образования существительных от слов, обозначающих людей, враждебных чему-либо или имеющих плохие качества. Существительные, образованные таким способом, указывают на проявление этих качеств в высшей или крайней степени. Например, arch-rival «главный противник» на соревнованиях, а arch-enemy «заклятый враг», т.е. враг; которого больше всего ненавидят:


Mr Boris Yeltsin called yesterday for the removal of his arch-rival, Mr Yegor Ligachev and two other members of the Politburo. -->

Понедельник, 2017-08-21, 3:58 AM
Приветствую Вас Гость
Site home | Регистрация | Вход

Меню сайта
    Форма входа
    Логин:
    Пароль:
    Категории раздела
    Игры на английском языке [3]
    Новости "OZON" [9]
    учебные пособия [27]
    учебные пособия по английскому языку
    Конкурсы [5]
    худ. литература на англ.языке [14]
    художественная литература на англ.языке
    Джон Гришэм «Партнёр" (переводы) [11]
    Джон Гришэм «Партнёр" (переводы)
    Стивен Кинг«Верхом на Пуле» [3]
    История Англии [0]
    Хронология ПК [5]
    Короли Англии [10]
    подарки [7]
    подарки
    Поиск
    Календарь
    «  Август 2017  »
    ПнВтСрЧтПтСбВс
     123456
    78910111213
    14151617181920
    21222324252627
    28293031
    Архив записей

    Реклама

    Rambler's Top100 Яндекс цитирования

    Copyright MyCorp © 2017
    Хостинг от uCoz