beside – рядом,
около, близ, возле, вдобавок к, помимо, кроме, по сравнению с, вне, за пределами
В пункте 4 используется также форма besides. 1. Если кто-либо или
что-либо находится рядом (beside) с кем-либо или с чем-либо ещё, это значит,
что они расположены сбоку от другог человека или предмета. В адъюнкте или
после глагола «be» быть: Michael sat down beside her on the bed... Beside him
was a little African boy... I made myself wait, standing beside the car.
После существительного: He gestured towards the man beside him. 2.
Если вы работаете или боретесь рядом (beside) с кем-либо, это значит, что
вы работаете или боретесь вместе с ним. В адъюнкте: I'll fight beside you
in Africa, Bovis, not in Europe. 3. Beside используется, чтобы
показать, что вы сравниваете две вещи. В адъюнкте: What is love beside
art!... The deficit shop up again to $350, 000. That sounds small beside Covent
Garden's $ 3 million pounds deficit. 4. Если вы обладаете чем-либо, помимо
(beside или besides) других вещей, это означает, что в дополнение
к другим предметам вы владеете также и этой вещью. В адъюнкте: Anyway,
there was plenty to do beside hunting... Besides the capital, there were few major
cities... Besides his interest in anthropology, he had a flair for languages.
Также используется как наречие: He was a kind man, but he was many other things
besides. between – между, посреди 1)Если какая-либо вещь
находится между (between) двумя другими, то это означает, что два данных
предмета располагаются с обеих сторон от третьего или одна вещь соединяет остальные,
а также то, что они находятся на одной линии, соединяющей их. В адъюнкте или
после глагола «be» быть: He had a pain between his shoulders... At dinner,
he was placed between Lords Carrington and Soames... Occasionally, there is a
thin layer of sandstone between the two... There must be motels between here and
Montauk. После существительного: ... the crevices between the stones.
... on the border between France and Switzerland. ... the dirt road between his
house and Grandpa's cabin. 2)Если люди или предметы перемещаются между
(between)двумя пунктами это значит, что они регулярно совершают движение
из одного пункта в другой и обратно. В адъюнкте: I have been commuting
regularly between the UK and the west coast of America. После существительного:
... a civil aviation agreement providing for direct flights between their countries.
3)Если что-либо находится между (between) вами и тем или иным предметом
или человеком, это означает, что оно мешает вам завладеть данным предметом или
быть в хороших отношениях с этим человеком. В адъюнкте или после глагола «be»
быть: How to tackle these men who stand between you and the top jobs should
be your next preoccupation... A whole series of middle men intervene between the
two sides. После существительного: My hostility to culture may have
formed part of the barrier between us... It was a veil between herself and Spain
which she could not pull aside. 4)Если что-либо происходит между (between)
двумя временными отрезками или событиями, это означает что данное событие происходит
после первого момента или события и перед вторым. В адъюнкте: 123 women
were reprieved from the death sentence between 1900 and 1949. ... coming in hurriedly
between sessions of translating. 5)Промежуток времени между (between)
одним событием или моментом и другим представляется собой временной отрезок, который
продолжается от первого события до второго. В адъюнкте или после глагола «be»
быть: There is only twelve days between the two races. После существительного:
... 1000-year period between the end of the Roman occupation and the Renaissance.
6)Предлог between используется для указания возрастных рамок. После существительного:
... offering technology-based education to pupils between the ages of 11 and
18. В адъюнкте: Between the ages of seven and eleven, girls' preferences
changed. 7)Что-либо между (between) одним и другим означает смесь
того и другого. После «something» (что-либо) или существительного « cross»
(нечто среднее): He was something between a saint and an artist... He had the
same peculiar expression on his face, something between a jeer and a challenge...
She's a kind of cross between Lizzie and Janey. 8)Отношения или взаимоотношения
между (between ) двумя людьми, группами или вещами предполагают вовлечение
в них обеих сторон. После существительного: What is the relationship between
language and thought?... Discussion can strengthen bands between couples... A
rally erupted into a brutal battle between police and demonstrators.
Ниже приводятся существительные, после которых обычно стоит предлог between
: agreement - согласие alliance - объединение antagonism - антагонизм
balance - равновесие battle - борьба bond - связь breach - разрыв
collision - противоречие connection - связь consultation - консультация
contact - контакт co-ordination - согласование correspondence - соответствие
encounter - столкновение feud - вражда fight - борьба friendship -
дружба interface - взаимодействие interplay - взаимодействие link
- связь merger - объединение misunderstanding - недоразумение partnership
- партнерство rapport - согласие relationship - отношения split -
разрыв truce - перемирие understanding - понимание В адъюнкте: Silence
falls between them. 9)Если между (between ) двумя людьми или предметами
существуют различие или сходство, это значит, что данные люди или предметы различаются
или похожи друг на друга. После существительного: The difference between
you and me is that you've had a child... There is an interesting similarity between
this and the myth of Pandora... So the gap between rich and poor nations widened.
Ниже приводятся существительные, после которых стоит предлог between :
contrast - контраст difference - различие discrepancy - различие disparity
- несоответствие distinction - различие gap - пробел gulf - расхождение
inequality - неравенство parity - соответствие similarity - сходство
В адъюнкте: The new tax fails to distinguish between rich and poor.
10)Если вы выбираете между (between ) двумя или более вещами, это значит,
что вы отбираете из общего числа только одно из них. В адъюнкте или после
глагола «be» быть: When pressed to choose between alternaives, she still explicitly
refused... She was torn between what I was trying to make her do and what she
thought best... The choise is now between English, French and German at school.
После существительного: Clinics in Zimbabwe now give patients a choise between
traditional and modern doctors... Either one assertion or the other forms the
correct account: and a decision between them is necessary. 11)Если что-либо
разделено между (between ) людьми или они обладают этим совместно, это
означает, что каждый из них имеет или делает часть этого, или все эти люди этим
пользуются. В адъюнкте: The costs should be divided between all 92 league
clubs. ...when child rearing is shared between a couple. ...cases where the kitchen
was shared between two households. 12)Если двое или более людей имеют
что-либо или им удается сделать что-либо вместе (between ), это значит,
что каждый из них обладает определенной долей или выполняет часть общей работы.
В адъюнкте: I looked in my bag and counted what we'd got between us – fifteen
pounds, it was ... They managed to win the title nine times between them.
|
| Меню сайта |
|
|
| Форма входа |
|
|
| Категории раздела |
|
|
| Поиск |
|
|
| Календарь |
« Сентябрь 2024 » | Пн | Вт | Ср | Чт | Пт | Сб | Вс | | | | | | | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
|
|
| Архив записей |
|
|
| Реклама
| |
| |