АРТИКЛИ
Артикль является одним из определителей имени существительного и ставится перед существительным или перед словами, являющимися определениями к нему. В английском языке имеется два артикля: неопределённый a, an и определённый the.
Употребление артикля с именами нарицательными
Неопределённый артикль употребляется:
1. в
значении "какой-нибудь, какой-то, один". She has a watch of her own.
2. с существительными в функции предикатива. He is a chemist. Однако после глаголов
to turn, to elect, to appoint с существительными в функции предикатива
артикль не употребляется. He was elected chairman.
3. в значении "каждый".
A friend can't do it.
4. с числительными hundred, thousand, million
и с существительными dozen, score. He seems to know a dozen languages.
5. с существительными, имеющими описательное определение. I got to know a man
who traveled a lot.
Определённый артикль употребляется:
1. в случае,
когда речь идёт об определённом лице или предмете. Where is the professor?
2. в случае, если существительное имеет лимитирующее определение. This is the
house we lived last year.
3. в случае, когда речь идёт о чём то уникальном
(the sun, the moon, the universe) либо о целом классе вещей, лиц или предметов.
The sun is getting warmer. The telephone was invented in the 19th century.
4. с существительными, определения которых выражены превосходной степенью. She
had the softest voice that ever was heard.
5. с существительными в группах
слов, первым компонентом которых являются some, many, none, most вторым
- существительное с предлогом of. Most of the students were present.
6. с
существительными, определяемыми местоимением same и прилагательными wrong
(не тот), right (тот), very (именно тот, тот самый). We knocked
at the wrong door.
7. с субстантивированными прилагательными. The poor understood
he would be always wrong.
" Если перед существительным стоит союз as,
оно употребляется без артикля. She was engaged as governess.
Употребление
артикля с вещественными существительными
С существительными в общем смысле
артикль опускается: I like coffee.
В случаях, когда подразумевается определённая
часть вещества или у существительного имеется лимитирующее определение, употребляется
определённый артикль: The tea is rather strong. если подразумевается неопределённая
часть вещества - артикль заменяется местоимением some: Give me some bread, please.
Употребление артикля с абстрактными существительными
При
абстрактных существительных в общем смысле артикль отсутствует: While there is
life there is hope.
C абстрактными существительными, имеющими лимитирующее
определение, употребляется определённый артикль: Did you enjoy the music?
* 1. Сочетания English literature, Russian art, Soviet music и т.п. употребляется
без артикля.
2. Абстрактные существительные weather, news, information никогда
не употребляются с неопределённым артиклем.
3. С абстрактными существительными
неопределённый артикль может употребляться, если они имеют описательное определение:
You have a cleverness quite of your own.
4. C абстрактными существительными
period, population, distance, height и т.п. употребляется неопределённый артикль,
если за ними следуют of + numeral + noun: He was out of the town for a period
of ten days.
Употребление артикля с именами собственными.
Имена
собственные употребляются без артикля: Kate couldn't work without her friend Ann.Если
имя собственное обозначает целую семью, используется определённый артикль: The
Ivanovs settled here 3 years ago. если представителя семьи - неопределённый: She
was a Forsyte and was rather clever.В случаях, когда имя собственное имеет лимитирующее
определение, ставится определённый артикль: You are not the Kate I knew some years
ago. Имена собственные со словами aunt, uncle, old, young, poor, little употребляются
без артикля: Aunt Polly, poor John, etc.
Имена собственные, определяемые прилагательными
certain, используются с неопределённым артиклем: A certain Petrov is waiting for
you.
" Если существительное имеет определение, выраженное именем собственным
в притяжательном падеже, артикль опускается: Pushkin's museum. Если же имя собственное
в этом случае стоит в общем падеже, употребляется определённый артикль: the Pushkin
Museum.
Употребление артикля с географическими названиями.
С существительными,
обозначающими географические названия, артикль не употребляется: England, Moscow,
London.
Исключение составляют: The USSR (the Soviet Union), the USA (the United
States), the Crimea, the Ukraine, the Caucasus.
Названия океанов, морей, рек,
озёр имеют при себе определённый артикль: the Pacific Ocean, the Black Sea, the
Thames, the Ontario, but Lake Ontario.
Названия горных цепей, групп островов
употребляется с определённым артиклем: the Alps, the Bermudas, but Elbrus, Madagascar.
C названиями улиц, площадей артикль опускается: Trafalgar Square, Oxford Street.
Употребления артикля с существительными, обозначающими дни недели, месяцы.
С
названиями дней недели, месяцев артикль опускается: May is a spring month. My
day off is Sunday.
Если данные существительные имеют лимитирующее определение,
ставится определенный артикль : I'll never forget the May of 1945. В случаях,
когда эти существительные имеют описательное определение, употребляется неопределённый
артикль: A cold May is the usual thing in Petersburg.
Употребление артикля
с существительными day, night, morning, evening,: spring, autumn, winter.
В случаях, если данные существительные обозначают части суток, артикль отсутствует:
Night has come at last. It was evening. Если данные существительные имеют
лимитирующее определение, то используется определённый артикль: The night was
warm and still. Если существительные winter, spring, autumn, morning, evening
имеют описательное определение, ставится неопределённый артикль: I spent
a sleepless night. It was a cold spring. В случаях, если указанные существительные
имеют определения early, late, артикль не употребляется : It was early
morning (spring).
Употребление артикля с существительными breakfast,
lunch, dinner, supper.
В общем значении данные существительные употребляются
без артикля : When did you have dinner? Mother is cooking supper.
В случаях, когда эти существительные имеют лимитирующее определение или сама
ситуация делает их определёнными, ставится определенный артикль : I enjoyed
the dinner.
Если же при них стоит описательное определение, используется
неопределенный артикль: It was a hearty breakfast.
Некоторые другие случаи употребления артикля.
Названия английских отелей, пароходов, газет, журналов, а также частей света употребляются с определенным артиклем: It happened at the corner of the Grosvenor Hotel. The North, the South, the West, the East. Но: from East to West, from North to South.
Устойчивые
выражения
Few - мало
A few - несколько
The few - те немногие, которые
Little - мало
A little - некоторое количество
The little - небольшое количество,
которое
Two - два
The two - оба, те два
Another - какой-либо другой,
ещё один
The other - определённый другой
A number of - много, ряд
The number - число, количество
Устойчивые словосочетания с неопределённым
артиклем
In a hurry - второпях
To fly into a passion - прийти в бешенство
To get in a fury (in a rage) - прийти в ярость
To take a fancy to - почувствовать
расположение
In a low (loud) voice - тихо (громко)
A great many (deal)
- много
It is a pity - жаль
It is a shame - стыдно
It is a pleasure
- приятно
As a result - в результате
To have a good time - хорошо провести
время
To be at a loss = to be in two minds - быть в недоумении
At a glance
- сразу, с первого взгляда
Устойчивые словосочетания с определённым артиклем
It is out of the question - об этом не может быть и речи
To take the trouble
to do something - потрудиться
In the original - в оригинале
To play the
piano (the violin) - играть на рояле (скрипке)
To keep the house - сидеть
дома
To keep the bed - соблюдать постельный режим
On the whole - в целом
The other day (refers to the Past) - на днях
One of these days (refers to
the Future) - на днях
On the one hand …on the other hand - с одной стороны
….с другой стороны
To tell (speak) the truth - говорить правду, по правде
говоря
To be on the safe side - для верности
In the affirmative - утвердительно
Устойчивые словосочетания, употребляющиеся без артикля
Out of doors - на дворе
To take to heart - принимать близко к сердцу
To take offence - обижаться
To give (get, ask) permission - дать (получить, просить) разрешение
To loose
heart - терять мужество, приходить в уныние
At present - в настоящее время
From morning till night - с утра до вечера
From beginning to end - с начала
до конца
In translation - в переводе
To keep house - вести хозяйство
At first sight - с первого взгляда
By chance - случайно
By mistake - по
ошибке
For hours - часами
For ages - целую вечность
By land (air,
sea) - сушей (по воздуху, морем)
By plane - самолётом
To go to sea - стать
моряком
On deck - на палубе
At sunrise - на рассвете
At sunset - на
закате
At work - за работой
At peace - в мире
By name - по имени
In debt - в долгу
From cover to cover - от корки до корки
Hand (arm) in
hand (arm) - рука об руку
To go to school, to be at school - учиться в школе
To put to prison - посадить в тюрьму
To go to town (to be in town) - поехать
в город (быть в городе)