|
|
|
According to - согласно, в соответствии с
| 1.когда говорят, что что-либо соответствует истине согласно(according
to) определенному человеку, книге или другому источнику информации, то это
означает, что информация получена из указанного источника. В адъюнкте: According to Cooke, the amount of pesticides used by farmers could be reduced 1,000 times ... According to a recent Amirican study, there has been no increase in the incidence of severe mental illness over the last 100 years. 2. Если что-либо сделано согласно (according to) определенному набору принципов, то это означает, что это выполнено на основании данных принципов. В адъюнкте: Computers are created by humans according to sets of rules ... You should care for your car and have it serviced according to the manufacturer's instructions. 3. Если что-либо изменяется согласно (according to) какому – либо меняющемуся или переменному фактору, то это озночает, что данное изменение определяется этим фактором. В адъюнкте: Timber yields vary according to the type of tree and the location and soil quality. 4. Если что-либо идет по плану (according to) или согласно графику, то это означает, что все идет, как и было предусмотрено. В адъюнкте: But things do not always proceed according to plan ... Everything went according to schedule.
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
